avoir le cœur lourd

быть очень печальным, сокрушаться

j'ai le cœur lourd — у меня тяжело на сердце


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avoir le cœur lourd" в других словарях:

  • lourd — lourd, lourde [ lur, lurd ] adj. • lort « stupide, maladroit » 1160; lat. pop. lurdus, p. ê. altér. du lat. luridus « blême » I ♦ Maladroit. 1 ♦ (Personnes) Qui manque de finesse, de subtilité; qui est, intellectuellement et physiquement,… …   Encyclopédie Universelle

  • CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… …   Encyclopédie Universelle

  • avoir — 1. avoir [ avwar ] v. tr. <conjug. : 34> • aveir Xe; lat. habere I ♦ (Possession) 1 ♦ Être en possession, en jouissance de. ⇒ posséder. Avoir une maison. Elle a au moins vingt paires de chaussures. Garder, donner ce qu on a. Quelle voiture… …   Encyclopédie Universelle

  • CŒUR - Cardiologie — Les maladies du cœur (cardiopathies ) et celles des vaisseaux représentent actuellement en France et dans les pays industrialisés la première cause de mortalité, avant le cancer et les accidents de la circulation. Au cours des dernières décennies …   Encyclopédie Universelle

  • Cour d'assises (France) — Pour les autres articles nationaux, voir Cour d assises …   Wikipédia en Français

  • Bolter Lourd — Space Marine (Warhammer 40,000) Dans l univers de fiction Warhammer 40,000 créé par Games Workshop, les Space Marines (ou Adeptus Astartes) sont des soldats d élite humains, modifiés et équipés des derniers raffinements technologiques, et qui… …   Wikipédia en Français

  • Pokémon Cœur d'Or — et Âme d Argent Pokémon Cœur d Or Pokémon Âme d Argent Éditeur Nintendo Développeur Game Freak …   Wikipédia en Français

  • Pokémon Cœur d'Or et Âme d'Argent — Pokémon Cœur d Or Pokémon Âme d Argent Éditeur Nintendo Développeur Game Freak …   Wikipédia en Français

  • Pokémon Versions Cœur d'Or et Esprit d'Argent — Pokémon Cœur d Or et Âme d Argent Pokémon Cœur d Or Pokémon Âme d Argent Éditeur Nintendo Développeur Game Freak …   Wikipédia en Français

  • Battement de cœur — Rythme cardiaque « Battement de cœur » redirige ici. Pour le film français, voir Battement de cœur (film) …   Wikipédia en Français

  • Battement de cœur par minutes — Rythme cardiaque « Battement de cœur » redirige ici. Pour le film français, voir Battement de cœur (film) …   Wikipédia en Français

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.